Is there any evidence that humans haven't always know that thunder and lighting are related? They may not have understood the reasons for the delay in hearing thunder and seeing lightning but did we ever think they were completely separate entities?
You might try this one in /r/AskAnthropology!