Just an interesting question/thought in light of the coke commercial controversy.

I realize that "fluent" is not well defined.