First you learn to pull an ore, then you may take the helm

by x0y0z0

I was listening to Dan Carlin's podcast. In Death throes of the Republic he mentions that Lucius Cornelius Sulla mocked the youth of Marius the younger, having been presented with his severed head, by saying "First you learn to pull an ore, then you may take the helm".

I really liked this and decided to do a google search of that phrase, but I found no hits. It's not on the internet. So I'm wondering, Who recorded it? is this accurate?

SerLaron

You fell for a homophone. Ore is raw metal, oar is what you propel a ship with. Also, you have to consider different translations, so may end up with different phrasings of the same original quote.

If you just search for
sulla marius oar helm
You should find plenty of variations of this quote.