This isn't really a historical question. You are asking for either a scientific basis for an aptitude for dance, or for social/cultural reason for such an aptitude.

/r/Askscience or /r/Askanthropology might better be able to help you.