Don't have a real deep answer for you on this one, but a reference of the movie "A river Runs Through It," does come to mind. They depict a relationship between Pitts character and an indian lady as obtuse to the social standards. Banned from bars and such.