the earliest known seems to be Lucian's fanciful True History / True Story - English translation here.

For more examples are in the FAQ*

• Early ideas about aliens and UFOs

*see the link on the sidebar or the wiki tab