Link to the scene in question.

In the movie, the British sort of stand around and fire in a somewhat uncoordinated fashion at the ambushers.

What was the actual doctrine for responding to a situation where a British patrol is being ambushed from the flanks by a numerically inferior but well concealed and entrenched enemies?