hi! information on this specific voyage is welcome, but meanwhile, there's a section in the FAQ that will be of interest, as responses discuss several other first-contact scenarios:

Cross-cultural communication and lingua francas, specifically the subsection How did colonialists talk with indigenous people?