The problem is that this answer will unfortunately attract very bad answers and very little historical discussion beyond Wikipedia and Youtube videos.
However, the question at the end: "Did history bother to include the exploits of individual knights in a timely enough way that they could have been feared in their own time?" - is perhaps a far better one than your original question and I would recommend that you post that instead!