It's because of all the rumors that she had somehow survived the assassination. These rumors took a firm place in the general imagination due to a number a women claiming to be her, the most famous being Anna Anderson, and several films based on the idea that she survived.