Even old New York was once New Amsterdam. Why they changed it I can't say; people just liked it better that way.

Also, http://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/152duf/after_the_conquest_of_constantinople_by_the/