did any of the communist countries recognize Bastille Day as an official holiday and/or hold celebrations for it?

No, no socialist states held Bastille Day as an official holiday, and if any of them held any celebrations they certainly weren't major. I can't find any records saying that the USSR, Yugoslavia, PRC or Albania held any celebrations for it. The Paris Commune was held at a much higher regard than the French Revolution, as it was viewed as a living example of a Dictatorship of the proletariat ^^^1, ^^^2.

The Marxist-Leninist view of the French Revolution was that it delivered one of the final blows to feudalism, that it was a bourgeois revolution and that as a bourgeois revolution it was more or less akin to the American revolution. Marxists view history as moving in spirals, and by the displacing and subsequent replacing of a class by another, so the displacement of the French aristocracy only replaced it with a new exploitative class. ^^^3 So,while progressive and revolutionary for its time, it is not proletarian in its class character. By celebrating a bourgeois revolution, a Marxist is celebrating the gains of the bourgeoisie, not the proletarian masses.'

edit: formatting