The term "East Indies" or "East India" refers to the area that would now be known as South East Asia, where the trading companies grew the spices, etc. they would sell.

http://en.wikipedia.org/wiki/Indies