hi! this question might be a better job for /r/Linguistics, but related questions have been asked here before, so check these out for previous responses
During what period of time did the informal you form, of 'thou' start to and finally become archaic in English?
How did the English informal pronouns ("thou/thee/thy"...) become defunct?