I hear some people claiming that the french canadian accent comes from the colonial accent. Is it true? How can you determine this, it's not like there are recordings from that time.
hi! this may be more of a question for /r/Linguistics (you can run a search for previous discussions about 'quebec*' over there) but here's a brief response from /u/gingerkid1234 to get you started