I think I'm interested both the former and the latter half of the 1800s USA. So books on both would help.
Try John Mack Faragher's Men and Women on the Overland Trail for a start. It addresses rural Midwesterners in the mid-1800s who traveled over what we now call the Oregon Trail.