The term "freshman" originated at Oxford over 500 years ago.

"Sophomore" commonly thought to have been created from two Greek terms, sophos, meaning “wise,” and moros, meaning “foolish". It's a fun story, but "sophomore" is likely derived from "sophumer" and looks like it was created in the mid-1600s