Despite originating from the same common law system, why does the United States not have the same split legal profession found in the United Kingdom and many other commonwealth realms?