Prior to the Gun Control Act of 1968, there was no national regulation of firearms, save for automatic weapons and short-barreled weapons, and that had only been the case since 1934 (National Firearms Act). Anyone could sell one, including general stores, hardware stores, department stores, and the like.
There are large firearms sections in Sears and other general mail order catalogs, too.