Was it accepted or just known and not talked about? Did they think she is your slave so you can do with her whatever you want?
On rape of slaves, this thread is relevant, though it does not directly answer your question.