Bodie is an excellent reference, but as it was a boom town it may have lacked some of the permanence of western towns with a more varied economy or slower development cycle.
Here is a fine photo of Silverton, CO, a series of storefronts that are virtually unchanged but was a larger and more established community http://www.silvertonmagazine.com/downtown/Greene_1912_TellerBlock.html
You might also find the town of Oatman, AZ interesting, another boom town but with a little more consistent population than bodie: http://www.legendsofamerica.com/az-oatman.html
I think the short answer is yes, if you mean hastily-erected wooden frame buildings with false fronts in small towns, with wide streets for horse-drawn vehicles. Larger towns such as Denver used more permanent materials and often incorporated architectural fads of their era such as beaux arts http://www.historycolorado.org/sites/default/files/files/OAHP/Guides/Style_BeauxArts.pdf.
Bodie State Park in California is an example of an actual western town that was abandoned and is now a heritage site in a state of arrested decay. There is an image gallery that gives you an idea of how it looked.
http://www.parks.ca.gov/?page_id=509
I hope this is acceptable as a top-level answer.