Did the Nazis have any plans for who would be Hitler's successor after he died (by old age or otherwise) and how they would be chosen?
Hitler appointed his own successor -- Karl Donitz --through the vehicle of his last will and testament. Are you asking if there was a defined succession structure beyond Hitler's own wishes in place? IE, if Hitler had been killed without leaving a will naming a successor, what the policy of succession would have been?