Why did Norwegians come to use ø while Swedes and Icelanders use ö instead?

by breadfag
OldWorldGlory

This might be worth crossposting to /r/linguistics.