Hi, I need help on finding some interesting informaiton and sources regarding the ethical issues around how we as a society remember, conserve and interperate the Holocaust. Any information would be very much appreciated.
It's hard to know exactly what you are after without knowing which level of studies you're at. For just general information about how we conserve and interpret the Holocaust I'd suggest looking up some Holocaust museums and check what they have published themselves on the subject.
If you're studying on an a more advanced level I'd suggest taking a look at the journals Museum International (ICOMs own journal) and Journal of Material Culture, as well as Graham & Howard's Heritage and Identity. The Ashgate Research Companion to Heritage and Identity (2008). I'm afraid I can't direct you to specific articles about the Holocaust in them, but you'll find plenty of articles regarding the ethics of similar things, as well as, I'm sure, the Holocaust itself.
I can also strongly recommend Andrea Witcomb's chapter "Remembering the dead by affecting the living: the case of a miniature model of Treblinka" in Museum Materialities: Objects, Engagements, Interpretations, edited by Sandra H. Dudley. It's a rather touching description of how such a simple thing as a model in a museum can affect us.