In the US, where did the concept of "building on an Indian burial ground = haunting and bad luck" come from?

by _pH_

And was this done intentionally to make it easier to preserve native heritage sites?

[deleted]

related question: does this have an "old world" counterpart?