I'm honestly curious if there were any attempt of any Islamic power to colonize the Americas and if not, why?
I posted a recent answer to a similar question here:
It mainly covered reasons why there was no attempt by the Ottoman Empire to colonize the new world.