Black Tea in English translates to 红茶, or Red Tea. Why do the colors differ?

by orthaeus
scalfin

Don't the leaves produce a red brew and look red when rehydrated?