Two critiques that I can think of from the top of my head are Karl Popper's, The Poverty of Historicism and Hannah Arendt's, Between Past and Future.

[Oh, and this might be helpful for the original sources] (https://www.marxists.org/archive/marx/works/subject/hist-mat/index.htm)

Take a look at Antonio Gramsci. Like Popper, he rejects historical determinism. See below the [Prison Notebooks] (https://www.marxists.org/archive/gramsci/index.htm)

If you want orginal Marxist texts, marxists.org has a huge free library of almost anything. I don't think they have non-Marxist writers though, so you'll have to look elsewhere for critiques.