It's marked "Copyright 1903-04 Pirie MacDonald, N.Y.", who I understand was a well known portrait photographer. I found it in my attic with a William J. Bryan pin and three Parker-Davis pins, for context.
Solved. Frank Higgins and Linn Bruce, from their successful campaign for New York Governor in 1904. Thanks to this thread for introducing me to TinEye.
