You may be interested in the dairy and especially cheese tradition of the Great Lakes region. Especially centered in Wisconsin. There's a National Historic Cheesemaking Center in Wisconsin and its website has a little write-up on the history of cheese. I don't know much about the topic, but I thought I could provide you with a link to further your search.
National Historic Cheesemaking Center's website on the history of American cheese culture