During World War Two how did they pick who got the rifle and who got the sub machine gun?

by battletoasta
NoxiousDogCloud

Previous post on the matter

https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/1rprb4/during_ww2_what_determined_which_weapon_a_soldier/