How did the tribes allied with Cortez react to his sacking of Teotihaucan?

by TheTallestOfTopHats
Mictlantecuhtli

Do you perhaps mean Tenochtitlan?