I've looked everywhere for an English translation on Ghandi's address to the nation after the 1947 partition of India and Pakistan, but to no avail. Any help would be greatly appreciated.

by Roses_Are_Red
celebratedmrk

If you mean his address to India on August 15, 1947 (the day of partition), well, there wasn't one: Mahatma Gandhi spent that day grieving over the Partition and was in prayer and fasting.

(The famous speech on the Midnight of Independence Day was delivered by Jawaharlal Nehru and was delivered in English.)

Here's the speech, in English, "on the eve of his last Fast", delivered on January 18, 1948, a mere 12 days before his assassination.