Well, the line of Orange died with William III, and neither William nor Mary had children. So the two states went about their separate procedures to manage their respective succession. The Dutch Republic was a crowned republic, so succession wasn't even based on inheritance at all.