Everything I've seen indicates the grip is horizontal. The only surviving example is horizontal, and the depictions on Trajan's column seem to point that way as well.