Pretty sure it's a symbol for fidelity: Revere is saying they were loyal subjects gunned down in cold blood. Dogs had a history of symbolizing fidelity going back to classic works like the Venus of Urbino.