Can you add more specifics? Do you mean a Medieval Europe that would tolerate female soldiers?

Am I correct in assuming that you rather want to know whether she could develop the necessary physicality and skill to hold her own amongst Medieval men as a knight?