While you wait for more specific answers, you may be interested in past posts on this topic:

• Why did nationalism rise so much in Yugoslavia just before the wars?
  ^(23 Jun 2015 | 6 comments)
  ^(/u/Fucho links to past answers on this and related topics.)

For followup questions, use username mentions in this thread to direct questions to specific commenters.