Sub-questions:
For the lone internet traveler who comes across this post, I found this excellent academic writeup on the history of modern taiko:
Taiko Boom by Shawn Bender (Goodreads link)