The Teredo worm, though not an insect, before the advent of copper sheathing, was a major source of damage to the timber hull of a ship. http://www.poseidonsciences.com/teredo-worm.html