What would the likelihood of it be for a Carpenter or travelling Messiah?
It's very unlikely. Traditional Jewish attitudes towards dogs see them as unclean, and they were not generally kept as pets. The term was applied metaphorically to Gentiles, reinforcing their association with uncleanness.
Dogs are only mentioned negatively in the canonical New Testament corpus. On this basis it seems improbably that Jesus would have had a dog.