http://em-ily-grace.tumblr.com/post/115305458387/two-medieval-monks-invent-bestiaries
I can't answer this, but I remember that there was a similar question about Why are there so many medieval paintings of people battling large snails? that you could look into while you're waiting for another answer.