I'm a little unsure of what you are asking. Are you referring to the Council of Nicea in 325 AD? Or to the Church's establishment of the canonical Christian books of the Bible? Or to the numerous popular translations, such as the King James version?

Releasing the book to the public sounds more like you're asking about the creation of vernacular versions...