You might have some luck posting this question to J-aircraft forums many of whose contributors are researchers and authors on the Japanese military (Parshall and Tully of Shattered Sword fame post there from time to time, Ron Werneth , as do several of Osprey's usual suspects for Japanese aviation).