I'm watching dragon blade right now and it says it's based off true events. I don't recall learning about Roman contact with the Chinese. Did they have any direct contact?
https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/wszki/to_what_extend_did_han_china_and_the_roman_empire/
Here's the thread when the question was asked last time, found via the FAQ.