Trade had already been developed by the early bronze age. Copper and tin aren't as common as iron and often had to be carried long distances anyway. Once on the road, it was easy enough for its use to spread.

Once crafted into tools, they became goods themselves.