With the musical Hamilton being such a big hit what parts were historically pretty accurate about what happened and what others were embellished to make the story better?
While you wait for a response to your more general question, quite a few specific discrepancies between the musical and reality were discussed in this AMA.