How did prostitutes protect themselves from getting pregnant during the Middle Ages and Renaissance?

by BlakeRidley
sunagainstgold

/u/kookingpot and I teamed up to answer this question a little while back, looking at late antiquity through the 16th century.