As a follow-up question, is the Documentary Hypothesis still considered valid scholarship?

Not able to answer your question but I do think you might be very interested in R/AcademicBibilical. https://www.reddit.com/r/AcademicBiblical/

It's very much like this great sub but focused on the history of early Christianity and Judaism.