Has the advent and popularization of writing changed the way languages are spoken? For example, are words and sounds now more separate and distinct than they were several thousand years ago?
Youre likely going to get a much better answer in /r/linguistics